Vitajte v Zakázanej knižnici.
Dnes sa spolu pozrieme na ďalšiu zakázanú knižku na zozname, ktorou je Darca od autorky Lois Lowry. Táto kniha patrí medzi najznámejšie dystopické romány pre mládež a na prvý pohľad ukazuje usporiadaný a pokojný svet bez bolesti, či utrpenia. Ale aj za týmto naoko dokonalým povrchom sa môže skrývať spoločnosť, ktorá obetovala úplne všetko – emócie, farby, spomienky aj slobodu.
„Keď ľudia majú slobodu voľby, zakaždým si zvolia zle.“
— Lois Lowry
________________________________________________________________
Dej knihy Darca – zhrnutie bez spoilerov
Hlavný hrdina menom Jonas žije v komunite, kde je všetko prísne kontrolované – od emócií až po partnerov a kariéru. Keď dostane výnimočné poslanie – stať sa Príjemcom pamäti – jeho život sa razom zmení. Stretáva Darcu, starého muža, ktorý mu postupne odovzdáva spomienky na skutočný svet – lásku, bolesť, radosť, smrť a farby. Jonas tak začína chápať, že ich spoločnosť žije v obrovskom klamstve bezpečia, ktoré v skutočnosti znamená otroctvo bez vedomia.
________________________________________________________________
Témy a symbolika v Darcovi
✦ Pamäť a bolesť – bolesť je súčasťou ľudskosti, bez nej niet rastu.
✦ Sloboda verzus poriadok – svet bez utrpenia je aj svet bez voľby.
✦ Farba ako symbol života – prvýkrát, keď Jonas uvidí červenú, vníma krásu individuality.
✦ Emócie ako podstata človeka – bez citu niet dobra ani zla, len prázdna poslušnosť.
________________________________________________________________
Základná myšlienka spoločenstva
Na prvý pohľad ide o pokojnú, dokonale usporiadanú komunitu, v ktorej všetci žijú v harmónii. Ale táto „dokonalosť“ je dosiahnutá úplnou stratou slobody, individuality a emócií.
Spoločenstvo funguje podľa princípu „Sameness“ – teda jednotnosti, rovnakosti. Cieľom Rady starších bolo odstrániť všetky rozdiely, konflikty a utrpenie – no spolu s nimi zmizli aj emócie, láska, umenie, farby a sloboda voľby.
Spoločnosť teda vymenila slobodu za bezpečie.
Hlavné princípy fungovania komunity
- Zrušenie rozdielov – „Sameness“:
✦ ľudia nepoznajú farby, teplotné rozdiely ani hudbu;
✦ všetko je rovnaké – domy, oblečenie, jedlo aj životný štýl;
✦ cieľom je odstrániť závisť, súťaženie, žiarlivosť a konflikty;
✦ dôsledkom je úplná uniformita a strata individuality.
- Úplná kontrola života:
Každý aspekt života je centrálne riadený Radou starších.
✦ narodenie – deti sa rodia v centre, ženy ich nevychovávajú;
✦ rodiny – prideľované umelo = manžel + manželka + 2 deti (chlapec a dievča);
✦ kariéra – po 12. roku života každému dieťaťu Rada určí povolanie;
✦ manželstvo – vyberá sa na základe osobnostnej kompatibility, nie citov;
✦ smrť – nazýva sa „uvoľnenie“ (release) – eufemizmus pre eutanáziu;
✦ sexuálne túžby – potláčané tabletkami, ktoré musia všetci povinne užívať.
- Rada starších:
✦ najvyšší orgán spoločnosti, ktorý má úplnú moc nad každým jednotlivcom;
✦ sleduje správanie občanov, rozhoduje o ich budúcnosti, kariére a dokonca aj smrti;
✦ tvári sa ako láskavá autorita, no v skutočnosti manipuluje a cenzuruje.
- Rodinné jednotky:
✦ nejde o skutočné rodiny, ale o umele vytvorené skupiny;
✦ rada prideľuje manželské páry a deti podľa potrieb spoločnosti;
✦ rodičia necítia lásku k deťom – iba „zodpovednosť“;
✦ slovo „láska“ je dokonca zakázané a nahrádza sa pojmom „mám rád“ v neutrálnom zmysle.
- Vzdelávanie a výchova:
✦ deti vyrastajú spoločne, učia sa poslušnosti, presnosti v reči a rešpektu;
✦ každý rok v živote má presne určené „ceremónie“ – ceremónia trojročných, šesťročných, až po ceremóniu dvanástich = po nej dieťa oficiálne dostane svoju pracovnú úlohu;
✦ výchova potláča kreativitu a podporuje konformitu a uniformitu.
- Špeciálna funkcia – Príjemca pamäti:
✦ jediný človek, ktorý pozná skutočnú minulosť – dobré aj zlé stránky ľudskej existencie;
✦ udržiava spomienky na farby, hudbu, bolesť, vojnu, lásku a pod.
✦ má slúžiť ako poradca Rady starších, keď sa musia rozhodovať o zložitých otázkach;
✦ jeho úloha symbolizuje, že poznanie a pravda sú moc, ale aj bremeno.
- Uvoľnenie (Release):
✦ oficiálne sa prezentuje ako „prechod do inej komunity“ alebo „mierová smrť“;
✦ v skutočnosti ide o eutanáziu, ktorá sa vykonáva na starých, chorých, neposlušných ale aj nevyhovujúcich deťoch;
✦ ľudia si neuvedomujú, že ide o zabíjanie – veria, že je to dobročinný čin.
Hierarchická štruktúra spoločnosti
✦ Rada starších – riadi celú spoločnosť, rozhoduje o všetkom.
✦ Príjemca pamäti – uchováva pravdu o minulosti, radí Rade starších.
✦ Učitelia, úradníci, odborníci – vykonávajú špecializované funkcie.
✦ Rodinné jednotky – slúžia ako základ spoločenského poriadku.
✦ Deti – sú vychovávané k poslušnosti a prispôsobeniu.
✦ Novorodenci – sú hodnotení, nevyhovujúci sú „uvoľnení“.
Ako spoločnosť funguje?
Žiadne konflikty.
Žiadne bolesti.
Žiadne rozdiely.
Žiadna voľba.
Žiadna sloboda.
Žiadne emócie.
Žiadna láska.
Žiadna pravda.
Systém v tejto knihe predstavuje dystopiu, ktorá sa maskuje ako utópia.
Spoločnosť verí, že dosiahla mier a harmóniu, no v skutočnosti žije v morálnej prázdnote a nevedomosti. Lois Lowry týmto svetom varuje: „Bez spomienok, bolesti a emócií sa síce vyhneme utrpeniu – ale stratíme dušu.“
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Hlavné postavy
Jonas
✦ má dvanásť rokov a na začiatku príbehu žije v dokonale usporiadanej spoločnosti;
✦ počas slávnosti Dvanástich je vybraný, aby sa stal Príjemcom pamäti;
✦ cez spomienky, ktoré mu Darca postupne odovzdáva, začína vidieť svet inak – vníma farby, cíti emócie a spoznáva, čo je láska, radosť, smútok aj bolesť;
✦ stáva sa symbolom prebúdzania, zvedavosti a morálnej odvahy;
✦ jeho vnútorný konflikt – žiť v pohodlí nevedomosti alebo riskovať pre pravdu – tvorí jadro celého príbehu.
Jonas reprezentuje ľudskosť a nádej na zmenu. Je prvým, kto sa odváži vidieť svet v celej jeho skutočnosti.
Darca
✦ starší muž, ktorý bol predtým sám Príjemcom pamäti;
✦ má obrovské množstvo vedomostí o minulosti;
✦ je unavený z bremena vedomostí, ktoré nesie sám, a v Jonasovi vidí nádej na zmenu sveta;
✦ stáva sa jeho učiteľom, mentorom a otcovskou postavou;
✦ postupne mu odovzdáva spomienky cez dotyk – a s nimi aj vedomie bolesti, ale aj krásy života.
Darca predstavuje múdrosť, pamäť a skúsenosť. Ukazuje, že vedomosť bez zdieľania stráca zmysel.
Fiona
✦ Jonasova priateľka, láskavá a nežná.
✦ pracuje v dome pre starých ľudí;
✦ Jonas ju vidí prvýkrát „v červenej“ – práve ona je symbolom lásky a túžby;
Fiona predstavuje emocionálne prebudenie a krásu individuality – no zároveň ukazuje, ako spoločnosť potláča city.
Asher
✦ Jonasov najlepší priateľ od detstva;
✦ vždy veselý, trochu neporiadny a nerozvážny – čo v dokonalej spoločnosti pôsobí ako chyba;
✦ získava priradenie asistenta riaditeľa oddelenia voľného času.
Asher symbolizuje konformitu, dobrého človeka, ktorý sa neodvažuje pochybovať o systéme.
Jonasov otec
✦ pracuje ako ošetrovateľ novorodencov;
✦ na prvý pohľad láskavý, pokojný muž – verí systému;
✦ v jednom z kľúčových momentov však Jonas odhalí, že jeho otec vykonáva eutanáziu na deťoch, hoci s úsmevom a bez pocitu viny.
Otec ukazuje, ako systém dokáže zabiť morálne cítenie, keď ľudia bez otázok poslúchajú autoritu.
Jonasova matka
✦ pracuje na ministerstve spravodlivosti;
✦ je inteligentná, disciplinovaná, no emocionálne chladná – úplne verí systému.
Symbolizuje bežných občanov, ktorí sa prispôsobia, aby sa vyhli problémom.
Gabriel
✦ bábätko, o ktoré sa Jonasov otec stará;
✦ dieťa je považované za „problémové“, pretože spí nepokojne;
✦ Jonas si k nemu vytvorí hlboký citový vzťah – ako k bratovi či synovi.
Symbolizuje nevinnosť, nový začiatok a nádej na slobodu.
Filozofický rozmer knihy
Lois Lowry sa pýta:
„Môžeme byť naozaj šťastní, ak nepoznáme bolesť?“
„Má dokonalý svet cenu, ak v ňom nie je sloboda?“
Kniha ukazuje, že ľudská skúsenosť je krásna práve preto, že je neúplná – že radosť bez smútku stráca význam.
________________________________________________________________
Prečo, kde a kedy bola kniha Darca zakázaná?
Kniha Darca bola opakovane zakazovaná alebo cenzurovaná v rôznych školách a knižniciach v USA od svojho vydania v roku 1993.
Niektoré dôvody zákazu
- Témy eutanázie a smrti – niektorí rodičia a konzervatívne skupiny považovali tieto scény za nevhodné pre deti.
- Psychologicky náročné témy – kniha ukazuje manipuláciu, stratu identity, emócií a spomienok, čo niektorí čitatelia považovali za „temné“ alebo „depresívne“. Kritici tvrdili, že by mohla „znepokojovať deti“ alebo vyvolávať „pochybnosti o autorite“.
- Obsah spojený so sexualitou a dospievaním – v niektorých školách sa spomínali výhrady voči scénam, kde Jonas pociťuje prvé sexuálne pocity, ktoré sa v spoločnosti potláčajú liekmi.
- Kritika totalitnej spoločnosti – kniha poukazuje na nebezpečenstvo cenzúry, slepej poslušnosti a zneužitia moci, čo niektorí považovali za politicky citlivé.
Kde bola kniha zakazovaná?
Najčastejšie v Spojených štátoch amerických, konkrétne v štátoch ako: Texas, California, Kansas, Missouri, Colorado, a Florida. Často sa objavovala na zoznamoch „challenged books“ – teda titulov, ktoré rodičia alebo komisie chceli odstrániť zo školských učebníc a knižníc.
V roku 1999 bola dokonca jednou z 10 najviac napádaných kníh v USA podľa American Library Association (ALA). A aj po roku 2000 sa objavovali pokusy o jej stiahnutie, hoci dnes je skôr uznávaná ako moderná klasika.
Aj napriek zákazu bola kniha ocenená Newberyho medailou (1994), preložená do viac než 40 jazykov a v roku 2014 sfilmovaná.
Reakcia autorky Lois Lowry…
Lois Lowry reagovala pokojne, ale jasne:
“The idea that people want to protect children from the truth is, to me, very dangerous.”
(„Myšlienka, že chceme deti chrániť pred pravdou, je podľa mňa veľmi nebezpečná.“)
Tým krásne vystihla paradox – kniha, ktorá varuje pred cenzúrou a potláčaním pravdy, bola sama obeťou cenzúry.
________________________________________________________________
Záver
Darca nie je len príbeh pre mladých – je to filozofické varovanie, že bez spomienok, bolesti a rozhodnutí nie sme ľuďmi, ale naprogramovanými bytosťami.
“If everything’s the same, then there aren’t any choices! I want to wake up in the morning and decide things!”
„Ak je všetko rovnaké, neexistujú žiadne voľby! Chcem sa zobudiť a rozhodnúť sa!“
— Lois Lowry
________________________________________________________________
