
Znamení hada
Šľachtičná Céline sa s pomocou svojich verných a mladého kapitána Francesca de la Roche zbavila nenávideného manžela Borbollu aj jeho otrasných dcér a starej tety. Céline záleží ...
Šľachtičná Céline sa s pomocou svojich verných a mladého kapitána Francesca de la Roche zbavila nenávideného manžela Borbollu aj jeho otrasných dcér a starej tety. Céline záleží jedine na najmladšej Lori, ktorá ešte nebola taká skazená nevhodnou výchovou ako jej staršie sestry. Preto si ju vezme k sebe na zámok, keď v kláštornej škole ochorie. Céline medzitým zažíva šťastné časy po boku milovaného manžela, navyše spolu čakajú dieťa a majú priazeň kráľa. Viac by už v živote nepotrebovala, lenže Bernarda, Borbollova najstaršia dcéra, je posadnutá myšlienkou na pomstu a nezáleží jej na ničom inom, len aby Céline zničila. Na Bernardinu stranu sa pridá nečakaný a hrozivý spojenec. Céline bude musieť ochrániť seba aj život svojho nenarodeného dieťaťa.
Portál kníhkupectva Knihy Dobrovský tak trochu zlyhal, pretože nijako neukazuje spojitosť medzi knihami Znamení jednorožce a Znamení hada, pritom ide o plnohodnotnú sériu. To, že má Znamení jednorožce pokračovanie, som zistila čistou náhodou. Ale keďže už som mala prečítaný prvý diel, hneď som si zohnala aj druhý a s chuťou som sa nechala autorkou preniesť do Francúzska 18. storočia, na dvor vysokej šľachty.
Céline je aj tu v druhej knihe sympatická postava, ktorá túži iba po pokojnom živote po boku milovaného muža. Osud, boh/Boh, nebeské sily, karma – čokoľvek, čo preferujete – jej však pokoj nedopraje. Bude si musieť prejsť skutočne ťažkými a desivými chvíľami, dostane sa do ešte väčšieho ohrozenia života ako v prvej knihe, pretože tentoraz čaká dieťa. Ako matka som sa s ňou dokázala teda oveľa lepšie stotožniť a v čítaní ma predovšetkým hnala dopredu túžba potvrdiť si, že to malé bábätko bude naozaj v poriadku. Predovšetkým úplný záver knihy bol nervy drásajúci a Célinino zúfalstvo som dokázala naozaj mrazivo precítiť.
Hoci sa v tejto knihe Céline nevydá na dobrodružstvo dobrovoľne, dej je tiež zamotaný a miestami príjemne napínavý. V knihe sa objavuje zaujímavá postava mladého liečiteľa Thierryho Lerouxa, dobrodruha a učenca, ktorého vyhodili zo štúdia medicíny. Na tú dobu mal pokrokové názory a metódy, vďaka čomu mi bol hneď sympatický. Autorka tentoraz do knihy vkladá nielen pár kapitol z Thierryho, ale aj Bernardinho pohľadu (resp. niekoho ďalšieho, ale nebudem prezrádzať). Ak však knihu porovnám s prvým dielom, Znamením jednorožce, tento druhý diel už trochu v niektorých častiach pokrivkáva, a to z nasledujúcich dôvodov:
- Priveľa opisných častí a málo dialógov. Toto som vyčítala už prvému dielu, no v Znamení hada je to ešte výraznejšie a občas mi to už vyslovene prekážalo. Dialógy tu plnili prakticky sekundárnu funkciu okrem niekoľkých častí, kedy prevládol trochu akčnejší dej. Škoda, priveľa statického opisovania zbytočne uberalo textu na dynamike.
- Absentujúca romantická linka. Na začiatku máme Francesca de la Roche, no než sa s ním poriadne spoznáme, Céline je mimo domova a snaží sa zachrániť si život uprostred lesov. To príjemné korenie z prvého dielu, kedy mladý kapitán sníval o tajomnej služobnej, teda z tejto knihy úplne vypadlo. Nejaké náznaky tam síce boli, ale autorka ich nechala nerozvinuté. Očakávala som viac citov, takže trochu sklamanie, ale zase chápem aj autorkin zámer vzhľadom na udalosti.
- Záver ma trochu sklamal. Hneď, ako sa vyriešil finálny konflikt so zloduchom, bol text prakticky ukončený. Chýbalo mi upokojenie, spomalenie tempa a prirodzenejšie uzatvorenie deja, navyše v Doslove úplne chýbali postavy, ktoré ma zaujímali najviac – Céline, Olivier a Thierry. Tak trochu čitateľská facka, ale našťastie mi napadlo pátrať na internete a zistila som, že séria ešte pokračuje tretím dielom Znamení ohně. Záver je mi tak hneď jasnejší a dokázala som ho autorke odpustiť, no v prvom momente to bolo naozaj veľmi frustrujúce.
Časom sa pustím aj do tretieho dielu (inak dúfam, že bude posledný a nezistím, že som sa zrazu začítala do novej, miernejšej „angeliky“). Som zvedavá, ako autorka zamotá Célinin život, a dúfam, že bude z technického hľadiska trochu dynamickejší ako dvojka. Tie dialógy a prehĺbenie niektorých scén tu fakt chýbali. Stále však ide o kvalitné čítanie od skúsenej autorky, pri ktorom si oddýchnete a príjemne zresetujete hlavu.
Recenzia prvej časti:
Znamení jednorožce – úvodný diel trilógie z pera Hany Marie Körnerovej
Tipy na príbehy z rôznych historických období:
Veľká matka – príbeh plný intríg z čias starovekého Grécka
Mladší sestra 1 – príbeh napísaný Austenovej neterou
Zářivá noc hvězd a ledu: o záchrannej akcii lode RMS Carpathia
Čarodějka od Jezera bohů prepája fantasy a krásu talianskej renesancie
Královna mrtvol: o hrdinke, ktorá chce byť chirurgičkou
