Trávení víkendu ve společnosti dobrých přátel v tichu panenské přírody bez technologických vymožeností dnešního hektického světa může být doslova ozdravným balzámem pro lidskou duši. Ovšem co se stane, pokud to vše byla jen iluze a kulisa poklidné chaty uprostřed lesů o svoji romantiku přijde prakticky okamžitě, zrovna jako se rozbijí masky všech přítomných?
Šestice středoškolských přátel se vydává s velkým očekáváním na víkend do chaty jednoho z nich. Ve skupině jsou tři chlapci a tři dívky, takže by se dalo předpokládat, že se jedná o tři páry. Omyl! Vzájemné vazby jsou o něco složitějšími a tak trochu hodně přetočené oproti zažitým stereotypům. Takže klidný a pohodový víkend naplněný alkoholem, drogami a sexem se nakonec konat nebude, anebo bude naprosto jinak než jeho účastníci očekávali. I místní legenda o Humráku Buddym získá v průběhu času naprosto jinou podobu. A to by jen stačilo, pokud by si partička těchto mladých lidí nechala napovědět varovnými signály, aby se vyhnula těm nejbolestivějším zkušenostem svých dosud bezstarostných životů. Kupříkladu neskutečně velké množství mršin na lesní cestě by stačilo k otočení zapůjčené dodávky a k zavčasnému návratu zpět do civilizace. Ovšem copak něco takového vnímá bezstarostnost mládí?
Americký spisovatel Carlton Mellick III napsal román, který je i podle jeho vlastních slov až příliš za hranou běžné snesitelnosti a to i v rámci žánru bizarro fiction. Aby o tento výjimečný zážitek nepřišel i český čtenář se už jak jinak postaralo nakladatelství Carcosa a v roce 2022 tento titul vydalo ve své edici Club Bizarro jakožto šestý svazek v bezchybném překladu Milana Žáčka. Jediné, co by se dalo knize po technické stránce vytknout je ne úplně malé množství překlepů, které unikly editorskému dohledu. Ovšem i to by se vlastně klidně dalo považovat za takový nechtěný bizarní plus knihy.
Vztahy jednotlivých postav zde jsou přetaženy nad rámce normálně myslitelných rovin doslova až ad absurdum. Vše je vzhůru nohama, navíc lidské deviace a popisované situace získávají úplně jiné nové rozměry, které se rozhodně neslučují s puritánskou morálkou zažité totalitní korektnosti. V žánrové literatuře je svět zatím ještě v pořádku, anebo ve správném nepořádku? Jak se to vlastně vezme. Své důležité role hrají vnitřní pokřivené světy teenagerů, zmutovaný vrah a všudypřítomné potraty. Dále prapodivnost místa, na němž chata stojí. To vše působí jako katalyzátor pro chemickou reakci neodvratného výbuchu nevkusné čtenářské zábavy. A ze zdánlivě normální vyvražďovačky je tu najednou extrémní horor.
A pokud by to vše někomu přišlo málo, tak kniha je na zadní obálce opatřena varovným upozorněním: Kniha je pro svůj extrémní obsah určena osobám starším 18 let. Nemáte-li dostatečně silný žaludek a pevnou psychiku, nečtěte ji.
Amen!
Originální název: Apeshit (2008)
Vydavatelství: Carcosa
Rok: 2022
Překlad: Milan Žáček
Edice: Club Bizarre (svazek 6)
Obálka: Ed Mironiuk
Počet stran: 176
Vazba: měkká/ brožovaná
Cena: 279 Kč/9 eur
Tipy na bizarné príbehy:
Chlípná chapadla – slizce chapadlovitá gangsterská romance doprovázená tetováním
Pornoland – jen porno dokáže zachránit svět!
Navštívte s Hydrou Bulvár podivností
